The Sound of the Surge of the Sea

Brewing storm on the west coast of the Isle of Lewis, by Donald Mackinnon

Here is a story told by the Scottish storyteller, David Campbell – courtesy of Christine Stone – that speaks of the childhood places that ground our whole lives:

He was a boy of seven and he lived in his own sweet green glen in the west of Lewis
playing with his companions in the stream
with all his relations about him.

And he thought of the glen as his whole world,
And over and above all was
the sound of the surge of the sea.

And he was only a boy of seven and he didn’t understand when the factor and the sheriff’s officer said that they were to be evicted.

It had no meaning to him, but three weeks later they came back and his parents were taken down and put into a ship, and he himself was taken down and put into the sternsheets of a boat to be rowed to the big ship.

He still didn’t understand.

He thought that surely sometime that evening he would come back to his own green glen
and hear the sound of the surge of the sea.

When they were aboard the ship they were shown their accommodation for the voyage.
It was an area six feet long,
by three feet broad,
by eighteen inches high.

This was for his mother and father, and the same area
Six feet long,
by three feet broad,
by eighteen inches high
for himself and his brother and two sisters.

For six weeks they travelled towards Nova Scotia:
it was a fearful voyage; the sea was rough,
food was scarce.
Many were sick and many died.

But always the boy thought that he would soon be back in his own sweet green glen and hear
the sound of the surge of the sea.

But the ship landed at Nova Scotia and put them ashore.

There was nothing there for them.  They had been told that there would be land there for them to work,
but there was nothing, nothing there for them.

The only offer they had was to work practically as slaves and still the boy thought only of his own sweet green glen
and the sound of the surge of the sea.

His parents decided to travel onwards into the mainland of Canada, and to walk until they could find a spot where they could build a farm.
And this they did.
They found a spot and built their farm.

And the boy grew up and worked there with them but always while he worked about the farm,
always at the back of his head was the thought of his own sweet green glen
and the sound of the surge of the sea.

Time passed, time went on and he left the farm and worked at many things,
in the steel mills of America,
on the railways
at anything wherever he went.

But wherever he went and whatever he did,
the dream was there always in his mind that one day he could see again
his own sweet green glen
and hear the sound of the surge of the sea.

But time passed and time passed, and he realised that age was coming upon him.

And still he had not returned to his own sweet green glen
and the sound of the surge of the sea.

At last he gathered what money he could and he made his way after all these years, back to Lewis.

He walked from Stornoway to his own green glen, but when he got there,
everything was changed.

No longer were there companions,
No longer the little black cattle.

The stream still flowed down the hill where as a child he had played.
The glen was still green, but no longer was there laughter of love in the glen.

And he realised that the only thing that he remembered of the glen was the sound of the surge of the sea.

And he realised that all he could do was to make sure that when he died, for now he was an old man, was to make sure that he would be buried there.

He made all the preparations so that he would be buried there in a knoll above his own sweet green glen where he would hear forever the sound of the surge of the sea.

And he sat on the knoll, the little hill above the glen above the sea, before his death and he thought of his childhood and of the time when the ship had taken him
away from his own green glen,
his own island
his own native land.

Hush.  Hush.  Time to be sleeping.